O chileno Nicanor Parra conta 101 anos e é por certo o poeta vivo mais influente da poesia hispano-americano. Diz que se diverte vendo os dias passarem ao observar o Oceano Pacifico, no balneário de Las Cruces, situado a algum tempo de Santiago. A vida? Afirma Nicanor que o passado já passou. Restam o presente e o futuro, mas, fazendo bem as contas, nem isso: o futuro é já agora. Até porque já é feito no presente. Em última instância, diz-nos: 'o que temos é apenas o brinde do agora'. Aí abaixo o seu poema Último Brinde.
 |
| Nicanor Parra e a Presidente chielena Michelle Bachelet |
Lo queramos o no
sólo tenemos tres alternativas:
el ayer, el presente y el mañana.
Y ni siquiera tres
porque como dice el filósofo
el ayer es ayer
nos pertenece sólo en el recuerdo:
a la rosa que ya se deshojó
no se le puede sacar otro pétalo.
Las cartas por jugar
son solamente dos:
el presente y el día de mañana.
Y ni siquiera dos
porque es un hecho bien establecido
que el presente no existe
sino en la medida en que se hace pasado
y ya pasó...
como la juventud.
En resumidas cuentas
sólo nos va quedando el mañana:
yo levanto mi copa
por ese día que no llega nunca
pero que es lo único
de lo que realmente disponemos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário