Ainda Emil Cioran - a propósito do documentário alusivo ao centenário do seu nascimento. Uma breve passagem. A tradução (legendas) não é das melhores, e na parte referente à fala sobre os pais há mesmo uma distorção. De toda forma, é um realce sobre a vida e obra do pensador romeno/francês. Desde o Colóquio 'Fernando Pessoa e Emil Cioran', realizado na Universidade do Porto/Portugal, de alguma forma, tem crescido o interesse pelo pensamento de Cioran no mundo de língua portuguesa. Para Cioran (fazendo incursões na sabedoria discreta e nas trilhas da solidão), além de "a morte ser a coisa mais sólida que a vida construiu até agora", há também uma especificidade no cair dos dias: "o tempo não é o que passa, o tempo é o que não passa." A conferir.
